Back-on’s new drummer – Icchan!

As part of the March 26th 2007 breaking news, Back-on have announced that they have a new drummer – Icchan! :) Icchan has actually been working with Back-on since October of last year as the support or back-up drummer to Macchin, but now he has risen up to be a full band member in his own right! So, a huge welcome to Icchan!

Welcome to Icchan

Icchan wrote a message to the fans:

どーも!! 新しくBACK-ON のメンバーに加わりましたICCHANです。


This can be very badly translated to:

Domo! This is Icchan, the new member of Back-on. It could be that some people already know of me from the live performances since October, but this time, I have officially become a member of the band!

At the time I didn’t think (not sure what the babelfish was trying to say here) that I’d be part of the band when we first met, but now I’m part of the band, successfully succeeding Macchin. But Macchin helped create Back-on’s musical style, so (something about a dirty history? but working together)

I hope that lots of people want to see the new Back-on and listen to their new style of music.

I’d like to move forward, step by step with (such amazing?) band members and musical talent. Because… (not sure what’s going on here again)

Please continue to support Back-on! I am pleased to meet you!!

Apologies for the rubbish translation but to make up somewhat… I’m currently in the process of updating the Band Members with Icchan‘s profile.

p/s: If you can correct this translation, please let me know!

About this entry