BACK-ON – Around the world | Lyrics, Romaji, LRC
Following the release of BACK-ON‘s new single wimp ft. Lil’ Fang (from FAKY earlier this week, we have been listening to the two B-side tracks included on-repeat, so we could not wait to share the lyrics with you!
Around the world is definitely one of my favourite songs by the band and is tied-in to the Gundam iOS/Android app game: SD Gundam G-Generation Frontier. Unfortunately the game is not available in English but you can still watch this Youtube trailer to get an idea of how the game works. It appears to be quite popular with over 3 million players as shown on the official website:
Going back to the song – it is a fast tempo rock-rap track that will get you jumping up and down singing ‘Around, around, around the world’ with KENJI03, but the highlights for me are the electronic effects in the song (the auto tune just works so well) and the jaw-droppingly epic rap executed by TEEDA, particular from 1:36. The song is over far too quickly and the phone dialling tone at the start did make me nostalgic for Butterfly, one of BACK-ON‘s first ‘electronic’ songs.
This time, We have Uta-Net to thank for the Kanji lyrics and once we have an English translation, we will post it here too.
Don’t forget you can always listen to all of BACK-ON‘s releases on our radio, which is found above the comments on the Music page.
Our standard disclaimer is as follows:
The usual kanji, romaji, karaoke and .lrc versions of the lyrics can be found below (after the cut-off) and we will always do our best to bring you the most accurate lyrics possible, so we do occasionally amend the spelling of the original English lyrics if we believe it to be appropriate. But as always, if you spot any mistakes, please let us know either by commenting below or via the contact form.
Finally, if you would like to post these lyrics elsewhere, please kindly link back to this page. :)
[Chorus]
Around around around the world この世界で瞳の先に映るモノ
この目でJudge!! 掴みたい、すぐにでも！そうキミと
ウザったいくらい頭ん中で 確かなモノ繋ぎ合わして
この手でCatch その時が来るまで終わらないMission
[Rap 1]
Hello Mr. Enemy! Hey hey! don’t tease me! I’m sorry pardon me?
焦らさないでfight with me!
Uh 敵だらけの世界 it’s like the wonder land 答えはみつからない
So never end 終わらない
[Verse 1]
誰も傷つけたくないと 逃げていた、踏み出せず一人きりのArea
変われない そうこのままの自分が嫌でこの場所からキミの名を叫んだ
[Chorus 2]
Around around around the world 戦う中で揺るがない願い一つに
誰もがNo doubt!! 共に限りないチカラを！
答えなんてないとしたって 立ち止まらないとキミに誓った
何度だってTry! 諦めのフレーズは もうここには無い
[Rap 2]
Hey let’s go check it out 未確認 もっと近くに頭ん中はSparkling
不覚にもThe Impactはこのハートの奥深くに、The enemies it’s rocking me
そこらへんのヤワな刺激じゃNO!ならぬ比較に
I wanna know the answer but 知れたらマジつまらない
明日はBetter day？なんて誰もわからない。
So we gotta live for now right? また朝日照らすLike spot light
cuz around the world! It never ends 終わらない。
[Chorus]
Around around around the world この世界で瞳の先に映るモノ
この目でJudge!! 掴みたい、すぐにでも！そうキミと
ウザったいくらい頭ん中で 確かなモノ繋ぎ合わして
この手でCatch その時が来るまで終わらない…
[Chorus 2]
Around around around the world 戦う中で揺るがない願い一つに
誰もがNo doubt!! 共に限りないチカラを！
答えなんてないとしたって 立ち止まらないとキミに誓った
何度だってTry! 諦めのフレーズは もうここには無い
[Chorus]
Around around around the world kono sekai de hitomi no saki ni utsuru mono
kono me de Judge!! tsukami tai, sugu ni demo! so kimi to
uza ttai kurai atama n naka de tashika na mono tsunagi awashi te
kono te de Catch sono toki ga kuru made owara nai Mission
[Rap 1]
Hello Mr. Enemy! Hey hey! don’t tease me! I’m sorry pardon me?
jirasa nai de fight with me!
Uh teki darake no sekai it’s like the wonder land kotae wa mitsukara nai
So never end owara nai
[Verse 1]
dare mo kizutsuke taku nai to nige tei ta, fumidase zu hitori kiri no Area
kaware nai so kono mama no jibun ga iya de kono basho kara kimi no na wo saken da
[Chorus 2]
Around around around the world tatakau naka de yuruga nai negai hitotsu ni
dare mo ga No doubt!! domo ni kagiri nai chikara wo!
kotae nante nai to shi ta tte tachidomara nai to kimi ni chikatta
nan do datte Try! akirame no furezu wa mo koko ni wa nai
[Rap 2]
Hey let’s go check it out mi kakunin motto chikaku ni atama n naka wa Sparkling
fukaku ni mo The Impact wa kono hato no okufukaku ni, The enemies it’s rocking me
sokora hen no yawa na shigeki ja NO! nara nu hikaku ni
I wanna know the answer but shire tara maji tsumaranai
asu wa Better day? nante dare mo wakara nai.
So we gotta live for now right? mata asahi terasu Like spot light
cuz around the world! It never ends owara nai.
[Chorus]
Around around around the world kono sekai de hitomi no saki ni utsuru mono
kono me de Judge!! tsukami tai, sugu ni demo! so kimi to
uza ttai kurai atama n naka de tashika na mono tsunagi awashi te
kono te de Catch sono toki ga kuru made owara nai…
[Chorus 2]
Around around around the world tatakau naka de yuruga nai negai hitotsu ni
dare mo ga No doubt!! domo ni kagiri nai chikara wo!
kotae nante nai to shi ta tte tachidomara nai to kimi ni chikatta
nan do datte Try! akirame no furezu wa mo koko ni wa nai
[Chorus]
Around around around the world この世界で瞳の先に映るモノ
Around around around the world kono sekai de hitomi no saki ni utsuru mono
この目でJudge!! 掴みたい、すぐにでも！そうキミと
kono me de Judge!! tsukami tai, sugu ni demo! so kimi to
ウザったいくらい頭ん中で 確かなモノ繋ぎ合わして
uza ttai kurai atama n naka de tashika na mono tsunagi awashi te
この手でCatch その時が来るまで終わらないMission
kono te de Catch sono toki ga kuru made owara nai Mission
[Rap 1]
Hello Mr. Enemy! Hey hey! don’t tease me! I’m sorry pardon me?
焦らさないでfight with me!
jirasa nai de fight with me!
Uh 敵だらけの世界 it’s like the wonder land 答えはみつからない
Uh teki darake no sekai it’s like the wonder land kotae wa mitsukara nai
So never end 終わらない
So never end owara nai
[Verse 1]
誰も傷つけたくないと 逃げていた、踏み出せず一人きりのArea
dare mo kizutsuke taku nai to nige tei ta, fumidase zu hitori kiri no Area
変われない そうこのままの自分が嫌でこの場所からキミの名を叫んだ
kaware nai so kono mama no jibun ga iya de kono basho kara kimi no na wo saken da
[Chorus 2]
Around around around the world 戦う中で揺るがない願い一つに
Around around around the world tatakau naka de yuruga nai negai hitotsu ni
誰もがNo doubt!! 共に限りないチカラを！
dare mo ga No doubt!! domo ni kagiri nai chikara wo!
答えなんてないとしたって 立ち止まらないとキミに誓った
kotae nante nai to shi ta tte tachidomara nai to kimi ni chikatta
何度だってTry! 諦めのフレーズは もうここには無い
nan do datte Try! akirame no furezu wa mo koko ni wa nai
[Rap 2]
Hey let’s go check it out 未確認 もっと近くに頭ん中はSparkling
Hey let’s go check it out mi kakunin motto chikaku ni atama n naka wa Sparkling
不覚にもThe Impactはこのハートの奥深くに、The enemies it’s rocking me
fukaku ni mo The Impact wa kono hato no okufukaku ni, The enemies it’s rocking me
そこらへんのヤワな刺激じゃNO!ならぬ比較に
sokora hen no yawa na shigeki ja NO! nara nu hikaku ni
I wanna know the answer but 知れたらマジつまらない
I wanna know the answer but shire tara maji tsumaranai
明日はBetter day？なんて誰もわからない。
asu wa Better day? nante dare mo wakara nai.
So we gotta live for now right? また朝日照らすLike spot light
So we gotta live for now right? mata asahi terasu Like spot light
cuz around the world! It never ends 終わらない。
cuz around the world! It never ends owara nai.
[Chorus]
Around around around the world この世界で瞳の先に映るモノ
Around around around the world kono sekai de hitomi no saki ni utsuru mono
この目でJudge!! 掴みたい、すぐにでも！そうキミと
kono me de Judge!! tsukami tai, sugu ni demo! so kimi to
ウザったいくらい頭ん中で 確かなモノ繋ぎ合わして
uza ttai kurai atama n naka de tashika na mono tsunagi awashi te
この手でCatch その時が来るまで終わらない…
kono te de Catch sono toki ga kuru made owara nai…
[Chorus 2]
Around around around the world 戦う中で揺るがない願い一つに
Around around around the world tatakau naka de yuruga nai negai hitotsu ni
誰もがNo doubt!! 共に限りないチカラを！
dare mo ga No doubt!! domo ni kagiri nai chikara wo!
答えなんてないとしたって 立ち止まらないとキミに誓った
kotae nante nai to shi ta tte tachidomara nai to kimi ni chikatta
何度だってTry! 諦めのフレーズは もうここには無い
nan do datte Try! akirame no furezu wa mo koko ni wa nai
[00:00.00]BACK-ON – Around the world
[00:00.00]
[00:06.70][Chorus 1]
[00:07.02]Around around around the world kono sekai de hitomi no saki ni utsuru mono
[00:13.52]kono me de Judge!! tsukami tai, sugu ni demo! so kimi to
[00:19.64]uza ttai kurai atama n naka de tashika na mono tsunagi awashi te
[00:26.33]kono te de Catch sono toki ga kuru made owara nai Mission
[00:33.14]
[00:38.77][Rap 1]
[00:39.08]Hello Mr. Enemy! Hey hey! don’t tease me! I’m sorry pardon me?
[00:43.83]jirasa nai de fight with me!
[00:45.83]Uh teki darake no sekai it’s like the wonder land kotae wa mitsukara nai
[00:50.27]So never end owara nai
[00:51.70]
[00:51.95][Verse 1]
[00:52.20]dare mo kizutsuke taku nai to nige tei ta, fumidase zu hitori kiri no Area
[00:58.52]kaware nai so kono mama no jibun ga iya de kono basho kara kimi no na wo saken da
[01:04.58]
[01:07.39][Chorus 2]
[01:07.83]Around around around the world tatakau naka de yuruga nai negai hitotsu ni
[01:14.33]dare mo ga No doubt!! domo ni kagiri nai chikara wo!
[01:20.45]kotae nante nai to shi ta tte tachidomara nai to kimi ni chikatta
[01:27.02]nan do datte Try! akirame no furezu wa mo koko ni wa nai
[01:33.95]
[01:36.39][Rap 2]
[01:36.95]Hey let’s go check it out mi kakunin motto chikaku ni atama n naka wa Sparkling
[01:41.58]fukaku ni mo The Impact wa kono hato no okufukaku ni, The enemies it’s rocking me
[01:46.45]sokora hen no yawa na shigeki ja NO! nara nu hikaku ni
[01:49.70]I wanna know the answer but shire tara maji tsumaranai
[01:52.77]asu wa Better day? nante dare mo wakara nai.
[01:55.95]So we gotta live for now right? mata asahi terasu Like spot light
[01:59.64]cuz around the world! It never ends owara nai.
[02:02.52]
[02:05.08][Chorus]
[02:05.45]Around around around the world kono sekai de hitomi no saki ni utsuru mono
[02:11.89]kono me de Judge!! tsukami tai, sugu ni demo! so kimi to
[02:18.14]uza ttai kurai atama n naka de tashika na mono tsunagi awashi te
[02:24.58]kono te de Catch sono toki ga kuru made owara nai?
[02:30.58]
[02:30.95][Chorus 2]
[02:31.14]Around around around the world tatakau naka de yuruga nai negai hitotsu ni
[02:37.45]dare mo ga No doubt!! domo ni kagiri nai chikara wo!
[02:43.64]kotae nante nai to shi ta tte tachidomara nai to kimi ni chikatta
[02:57.52]nan do datte Try! akirame no furezu wa mo koko ni wa nai
About this entry
You’re currently reading “BACK-ON – Around the world | Lyrics, Romaji, LRC”, an entry on Back-on Online
- Published:
- 14.03.14 / 2am
- Category:
- Lyrics
- Tags:
- Around the world, around the world lrc, Around the world lyrics, BACK-ON - Around the world, BACK-ON - Around the world lyrics, back-on around the world lrc, gundam android game, gundam iOS game, sd gundam g-generation frontier, wimp ft. Lil' Fang (from FAKY)
- Related Posts:
Related Posts
- Text Size:
-
Loading ...
No comments
Jump to comment form | comments rss [?] | trackback uri [?]