Romaji BACK-ON – Connectus and selfish

[Chorus 1]
kimi tonara togire ta mirai e mou ichido
tobidase ru kiga shita
sunaidate kara chikaraduyoko kanji ta
“hitori janai” tte koto wo

[Verse 1]
tsumazui tatte, tachiagatte
itsu datte umaku yatteki ta kedo .. demo
katachi ni nara naku te …
to no koto bakari itte, nani mo shinaide aseru kimochi wo
tada kakushi tetanda

[Rap 1]
Hey! you gotta get out from ya little world!
You never stop! come on and let’s go!
Don’t be afraid I’m gonna break the storm!
You gotta get my hand cuz we gonna take off!

[Chorus 2]
tsuyogari de tozashi ta sekai wo kimi ga
tera shitekure ta kara
nani gaattemo, boku ga boku dei rareru youna(i)
kimi toiu hikari totomoni

[Rap 2]
Hey 1.2.1.2! can you hear me? tteyūka
I’m not a rapper! I’m a badass rock rhymer!
nori na Head bangers with the best J-ROCK sound
and I got a crown in the dog pound!
temē no hāto nibuchi komu BANG!!
I got the skill from the ROCK to HIP-HOP
kimi wa dare to make kagaku hannou?
Let’s go now! ride on the follow wind!
if you need us, we’ll connect to ya world!

Repeat *[Chorus 1]

[Bridge]
sunao na boku dei rarerunda
kimi ga iru dakede
kizutsu ita kako mo, nanimo kamo uke tome tekureta
Stay by my side

Repeat *[Chorus 1]

[Musical Interlude]

(What’s goin’ on?)

[Verse 3]
(hey you!!）
kuyokuyo shitatte!!
(NO,NO!!）
iyasa reru wake monaku
kinou no toraburu nante
mou, nounai no shureddā iki desu
(oh! sxxt!!）
nige rare nai unmei!?
(one more chance!!)
mou ichido dakedeii
yugan da puraido, sutetemou ichido hashiridashi te

[Rap 3]
OMG! when I jus woke up. who are you girl?
and I got a hang over…
Where am I? who are you? who am I?
Damn! I don’t remember about the party last night.
I know…I know…you so sexy but…
Anywayz you better get some wear girl.

[Chorus 3]
Oh! sxxt! hai wa dareni datte arumono nante
amai kotoba ni madowa sarenaide
naishin wa kekkyoku taningoto de
saishuuteki ni jibun no “ketsu” wa jibun de fuku unmei

[Rap 4]
“You okay?” nante chikadu ku henohenomoheji no Fat mother fxxker!
gizen burasage What the fxxk are you lookin’ at?
I’m gonna roast you like pork with my gas burner!
Hey you! you know what I talk shit about?
Hating you! and I don’t give a fxxk da!!

[Chorus 4]
sou, dare ni iwa retatte tomeru koto ga dekinainowa
semeteno hankou shin de
modore nai kinou furi kitte . asu wa asu no kaze ni notte iku
kori zuni ripīto saisei

Karaoke BACK-ON – Connectus and selfish

[Chorus 1]
キミとなら途切れた未來へもう一度
kimi tonara togire ta mirai e mou ichido

飛び出せる気がした
tobidase ru kiga shita

繋いだ手から力強く感じた
tsunaidate kara chikaraduyoko kanji ta

『一人じゃない』って事を
“hitori janai” tte koto wo

[Verse 1]
躓いたって、立ち上がって
tsumazui tatte, tachiagatte

いつだってうまくやってきたけど、、でも。
itsu datte umaku yatteki ta kedo .. demo

カタチにならなくて、、、
katachi ni nara naku te …

人の事ばかり言って、何もしないで焦る気持ちを
to no koto bakari itte, nani mo shinaide aseru kimochi wo

ただ隠してたんだ
tada kakushi tetanda

[Rap 1]
Hey! you gotta get out from ya little world!
You never stop! come on and let’s go!
Don’t be afraid I’m gonna break the storm!
You gotta get my hand cuz we gonna take off!

[Chorus 2]
強がりで閉ざした世界をキミが
tsuyogari de tozashi ta sekai wo kimi ga

照らしてくれたから
tera shitekure ta kara

何があっても、僕が僕でいられる様な
nani gaattemo, boku ga boku dei rareru youna(i)

キミという光と共に
kimi toiu hikari totomoni

[Rap 2]
Hey 1.2.1.2! can you hear me? ってゆーか
Hey 1.2.1.2! can you hear me? tteyūka

I’m not a rapper! I’m a badass rock rhymer!

ノリなHead bangers with the best J-ROCK sound
nori na Head bangers with the best J-ROCK sound

and I got a crown in the dog pound!

テメーのハートにぶち込むBANG!!
temē no hāto nibuchi komu BANG!!

I got the skill from the ROCKとHIP-HOP
I got the skill from the ROCK to HIP-HOP

キミは誰とmake科学反応?
kimi wa dare to make kagaku hannou?

Let’s go now! ride on the follow wind!
if you need us, we’ll connect to ya world!

Repeat *[Chorus 1]

[Bridge]
素直な僕でいられるんだ
sunao na boku dei rarerunda

キミがいるだけで
kimi ga iru dakede

傷ついた過去も、何もかも受け止めてくれた
kizutsu ita kako mo, nanimo kamo uke tome tekureta

Stay by my side

Repeat *[Chorus 1]

[Musical Interlude]

(What’s goin’ on?)

[Verse 3]
(hey you!!）

くよくよしたって!!
kuyokuyo shitatte!!

(NO,NO!!）

癒される訳もなく
iyasa reru wake monaku

昨日のトラブルなんて
kinou no toraburu nante

もう、脳内のシュレッダー行きデス
mou, nounai no shureddā iki desu

(oh! sxxt!!）

逃げられない運命!?
nige rare nai unmei!?

(one more chance!!)

もう一度だけでいい
mou ichido dakedeii

歪んだプライド、捨ててもう一度走り出して
yugan da puraido, sutetemou ichido hashiridashi te

[Rap 3]
OMG! when I jus woke up. who are you girl?
and I got a hang over…
Where am I? who are you? who am I?
Damn! I don’t remember about the party last night.
I know…I know…you so sexy but…
Anywayz you better get some wear girl.

[Chorus 3]
Oh! sxxt!敗は誰にだってあるものなんて
Oh! sxxt! hai wa dareni datte arumono nante

甘い言葉に惑わされないで
amai kotoba ni madowa sarenaide

內心は結局他人事で
naishin wa kekkyoku taningoto de

最終的に自分の『ケツ』は自分で拭く運命
saishuuteki ni jibun no “ketsu” wa jibun de fuku unmei

[Rap 4]
“You okay?” なんて近づくへのへのもへじのFat mother fxxker!
“You okay?” nante chikadu ku henohenomoheji no Fat mother fxxker!

偽善ぶらさげ What the fxxk are you lookin’ at?
gizen burasage What the fxxk are you lookin’ at?

I’m gonna roast you like pork with my gas burner!

Hey you! you know what I talk shit about?

Hating you! and I don’t give a fxxkだ!!
Hating you! and I don’t give a fxxk da!!

[Chorus 4]
そう、誰に言われたって止める事ができないのは
sou, dare ni iwa retatte tomeru koto ga dekinainowa

せめての反抗心で
semeteno hankou shin de

戻れない昨日振り切って。明日は明日の風に乗っていく
modore nai kinou furi kitte . asu wa asu no kaze ni notte iku

懲りずにリピート再生
kori zuni ripīto saisei

Romaji BACK-ON – Beginning

[Verse 1]
I crawled back to the beginning from the dark again!
I thought that I could get away from my past I say!
It’s like a flame blazin’up! (Blah!)
Can you imagine it now? (HEY!) I’m never going down!
Who the fuck made this shit fukuzatsu na CODE
buchiko washi shinkakaku na Flow!
It’s not automatic LIFE IS shudou!
mizukara egaku shin sekai e GO…

[Chorus]
ugokidase ba keshiki wa kawat teiku
kumo no sukima kara sashi ta hikari no youni
korekara wamou, mayo ukoto nai kara
kokoro no bureeki o hazushi te
tobidase My Way

[Verse 2]
The sun rises Everyday, the birds ride on the wind and Flies away
Even if you stop, all things keep on moving
So don’t you stop! (HEY!) you’re never going down!
tanjun meikai sa reals up fakes down!
Put ya fist up and everybody stand up
You gotta get ya dream with ya style right now!
You better make ya world and tsukame No.1

[Chorus 2]
ugoki dase ta, keshiki wa kawat teita
tachidomat teita kinouno boku o oikoshi te
koko kara wa mou, furikaera nai kara…
tsukurareta imeeji o kowashi te fumidase mae e

[Musical Interlude]

[Bridge]
hitomi no saki ni wa asu no houkou (HEY!)
So you gotta keep knocking to the next door (HEY!)
doki na zatsuon! (HEY!) hibike BACK-ON (HEY!)
Everybody put your fist up in the air

*[Chorus 1 - Repeat]
ugokidase ba keshiki wa kawat teiku
kumo no sukima kara sashi ta hikari no youni
korekara wamou, mayo ukoto nai kara
kokoro no bureeki o hazushi te
tobidase My Way

*[Chorus 2 - Repeat]
ugoki dase ta, keshiki wa kawat teita
tachidomat teita kinouno boku o oikoshi te
koko kara wa mou, furikaera nai kara…
tsukurareta imeeji o kowashi te fumidase mae e

Karaoke BACK-ON – Beginning
(Hello World)

I crawled back to the beginning from the dark again!
I thought that I could get away from my past I say!
It’s like a flame blazin’up! (Blah!)
Can you imagine it now? (HEY!) I’m never going down!

Who the fuck made this shit 複雑な CODE
Who the fuck made this shit fukuzatsu na CODE

ぶち壊し新感覚なFlow!
buchiko washi shinkakaku na Flow!

It’s not automatic LIFE IS 手動!
It’s not automatic LIFE IS shudou!

自ら描く新世界へGO…
mizukara egaku shin sekai e GO…

動き出せば 景色は変わっていく
ugokidase ba keshiki wa kawat teiku

雲の隙間から差した光の様に
kumo no sukima kara sashi ta hikari no youni

これからはもう、迷う事ないから
korekara wamou, mayou koto nai kara

心のブレーキを外して
kokoro no bureeki o hazushi te

飛び出せ My Way
tobidase My Way

The sun rises Everyday, the birds ride on the wind and Flies away
Even if you stop, all things keep on moving
So don’t you stop! (HEY!) you’re never going down!

単純明快さ reals up fakes down!
tanjun meikai sa reals up fakes down!

Put ya fist up and everybody stand up
You gotta get ya dream with ya style right now!

You better make ya world and　掴めNo.1
You better make ya world and tsukame No.1

動き出せた、景色は変わっていた
ugoki dase ta, keshiki wa kawat teita

立ち止まっていた昨日の僕を追い越して
tachidomat teita kinouno boku o oikoshi te

ここからはもう、振り返らないから…
koko kara wa mou, furikaera nai kara…

作られたイメージを壊して踏み出せ前へ
tsukurareta imeeji o kowashi te fumidase mae e

[Musical Interlude]

瞳の先には明日の方向 (HEY!)
hitomi no saki ni wa asu no houkou (HEY!)

So you gotta keep knocking to the next door (HEY!)

どきな雑音! (HEY!) 響けBACK-ON (HEY!)
doki na zatsuon! (HEY!) hibike BACK-ON (HEY!)

Everybody put your fist up in the air

動き出せば 景色は変わっていく
ugokidase ba keshiki wa kawat teiku

雲の隙間から差した光の様に
kumo no sukima kara sashi ta hikari no youni

これからはもう、迷う事ないから
korekara wamou, mayou koto nai kara

心のブレーキを外して
kokoro no bureeki o hazushi te

飛び出せ My Way
tobidase My Way

動き出せた、景色は変わっていた
ugoki dase ta, keshiki wa kawat teita

立ち止まっていた昨日の僕を追い越して
tachidomat teita kinouno boku o oikoshi te

ここからはもう、振り返らないから…
koko kara wa mou, furikaera nai kara…

作られたイメージを壊して踏み出せ前へ
tsukurareta imeeji o kowashi te fumidase mae e

Romaji BACK-ON – with you feat.Me

tokubetsu na kimochi ninareru hita
deai wakare no naka sagashi tsuduke te

hibi wa mou supi do de boku o oikoshi tekunoni
hitori tachi toma tteita
kimi watada waratte (minna onaji da) tte itsutte
mae o mite arui teita

kokoro no naka wa senmei na color
kako no itami ga shibaru sono karada
mazuwakokokara, tomoni koe runda!
tsukuriage ta kyoukaisen! sono te(o)hanasu na!!

kimi to deae ta koto de, bokuwa tsuyoku nareta
monotarinai mainichi ga michi tari ta hibi e
(monokuro ni mie teta sekai wa kara! kono hitomi nonaka kimi gairukara!)
toma tteita boku no sekai wa, ugoki dashi ta

imamade no bokuwa nanio shitetandarou
kyuukutsu na semai sekai kara tobidasu to kime tanda

taiyou to chi no aida de mezasu! bureru koto wanai mune no konpasu!
ayumi tsuduke nda ashita no hougaku! michi ganainonara, michi o sousaku!
(ongaku ni) genkai nantenai!!

kurai heya defusagi kon da ano gorono bokuwa
ashita ni yoba retemo furimuke nakatta
(haruka kanata no hikari mezashi te, kasane ta negai wa yami o sai teku!)
kimi to deatte waraikata mo omoidase ta

1+1 ga un da shoudou hi tsubasa no tsubasa hane bataki joushou!
yume tsukamu madeno kyori wa so long! oikaze ni Ride on!!

kimi to deae ta koto de, bokuwa tsuyoku nareta
monotarinai mainichi ga michi tari ta hibi e
(monokuro ni mie teta sekai wa kara! kono hitomi nonaka kimi gairukara!)
toma tteita boku no sekai wa,

kono teno nakani yume o tsukamu toki wa
zutto boku notonaride waratte itehoshii
(haruka kanata no hikari mezashi te, kasane ta negai wa yami o sai teku!)
kimi gaitakara bokuwa mirai tomata deae tanda …

Karaoke BACK-ON – with you feat.Me

特別な気持ちになれる人
tokubetsu na kimochi ninareru hita

出会い別れ　の中　探し続けて
deai wakare no naka sagashi tsuduke te

日々は猛スピードで 僕を追い越してくのに
hibi wa mou supi do de boku o oikoshi tekunoni

独り立ち止まっていた、、
hitori tachi toma tteita

君はただ　笑って『みんな同じだ』って言って
kimi watada waratte (minna onaji da) tte itsutte

前を見て　歩いていた
mae o mite arui teita

心の中は鮮明なcolor
kokoro no naka wa senmei na color

過去の痛みが縛るその体
kako no itami ga shibaru sono karada

まずはここから、共に越えるんだ!
mazuwakokokara, tomoni koe runda!

作り上げた境界線!その手離すな!!
tsukuriage ta kyoukaisen! sono te(o)hanasu na!!

君と出会えた事で、僕は強くなれた
kimi to deae ta koto de, bokuwa tsuyoku nareta

物足りない毎日が　満ち足りた日々へ
monotarinai mainichi ga michi tari ta hibi e

(モノクロに見えてた世界はカラー! この瞳のなかキミがいるから!)
(monokuro ni mie teta sekai wa kara! kono hitomi nonaka kimi gairukara!)

止まっていた僕の世界は、動き出した
toma tteita boku no sekai wa, ugoki dashi ta

今までの僕は　何をしてたんだろう
imamade no bokuwa nanio shitetandarou

窮屈な狭い世界から 飛び出すと決めたんだ
kyuukutsu na semai sekai kara tobidasu to kime tanda

太陽と地の間で目指す! ぶれる事はない胸のコンパス!
taiyou to chi no aida de mezasu! bureru koto wanai mune no konpasu!

歩み続けんだ明日の方角! 道がないのなら、道を創作!
ayumi tsuduke nda ashita no hougaku! michi ganainonara, michi o sousaku!

(音楽に)限界なんてない!!
(ongaku ni) genkai nantenai!!

暗い　部屋でふさぎ込んだ あの頃の　僕は
kurai heya defusagi kon da ano gorono bokuwa

明日に呼ばれても　振り向けなかった
ashita ni yoba retemo furimuke nakatta

(遥か彼方の光目指して、重ねた願いは闇を裂いてく!)
(haruka kanata no hikari mezashi te, kasane ta negai wa yami o sai teku!)

君と出逢って笑い方も思い出せた
kimi to deatte waraikata mo omoidase ta

1+1が生んだ衝動 比翼の翼羽ばたき上昇!
1+1 ga un da shoudou hi tsubasa no tsubasa hane bataki joushou!

夢掴むまでの距離はso long! 追い風にRide on!!
yume tsukamu madeno kyori wa so long! oikaze ni Ride on!!

君と出会えた事で、僕は強くなれた
kimi to deae ta koto de, bokuwa tsuyoku nareta

物足りない毎日が　満ち足りた日々へ
monotarinai mainichi ga michi tari ta hibi e

(モノクロに見えてた世界はカラー! この瞳のなかキミがいるから!)
(monokuro ni mie teta sekai wa kara! kono hitomi nonaka kimi gairukara!)

止まっていた僕の世界は、
toma tteita boku no sekai wa,

この手の中に夢を掴む時は
kono teno nakani yume o tsukamu toki wa

ずっと僕のとなりで笑っていてほしい、、、
zutto boku notonaride waratte itehoshii

(遥か彼方の光目指して、重ねた願いは闇を裂いてく!)
(haruka kanata no hikari mezashi te, kasane ta negai wa yami o sai teku!)

君がいたから 僕は未来とまた出逢えたんだ。。。
kimi gaitakara bokuwa mirai tomata deae tanda …

Romaji BACK-ON – Discovery
[Verse 1]
kimi ga tatsu basho kara
sono te o nobashi te nani ni fureru?
hiza shita no rūru wa sobietatte deka ku natte
aruki dasa nakya tsukame nai daro?

[Rap]
souzou sareta rūru kowasu koto naku kakusei re gensou o egaku.
kore wa fumidasu tame no kaikaku chiisana hikari wa yami o kirisaku
shikato mitodokero Don’t blind your eyes!

[Chorus]
hitori ja nai, bokura koko ni iru
koe o karashi te, kimi no namae o yobu
mukaikaze tat te tomoni butsu katte ikeru
hitomi ni utsuru, sono mirai e

[Verse 2]
kako no itami o dai te
mamoru no wa owari ni shiyou
itsu datte bokura wa
kono sekai no naka de
kagayaku tame ni iki te irunda

[Rap 2]
kizu ni fureatte kodou wa kyoumei, yubisaki ni ochita namida wa tsutat te
kono negai ga sonzai o shoumei kasane ta kanashimi wa shoumetsu
shikato mitodokero Don’t blind your eyes!

[Chorus 2]
wasure nai de, bokura koko ni iru
hate nai sora de tsunagat teiru
namida wa hajimari ni oi tekitanda
ono hi kawashi ta, yakusoku no chi e

[Bridge]
The clouds disappear and the sky is clear
So you can break the fear　toki wakita
You’re never alone because we’re by your side ima
Let’s blast away your pain of the past like shiva!

[Chorus - Repeat]
hitori ja nai, bokura koko ni iru
koe o karashi te, kimi no namae o yobu
mukaikaze tat te tomoni butsu katte ikeru
hitomi ni utsuru, sono mirai e

Karaoke BACK-ON – Discovery

[Verse 1]
キミが立つ場所から
kimi ga tatsu basho kara

その手を伸ばして何に触れる?
sono te o nobashi te nani ni fureru?

膝下のルールはそびえたってデカくなって
hiza shita no rūru wa sobietatte deka ku natte

歩き出さなきゃ掴めないだろ?
aruki dasa nakya tsukame nai daro?

[Rap]
創造されたルール壊す事なく覚醒れ幻想を描く。
souzou sareta rūru kowasu koto naku kakusei re gensou o egaku.

これは踏み出す為の改革　　小さな光は闇を切り裂く
kore wa fumidasu tame no kaikaku chiisana hikari wa yami o kirisaku

しかと見届けろ　Don’t blind your eyes!
shikato mitodokero Don’t blind your eyes!

[Chorus]
一人じゃない、僕らここにいる
hitori ja nai, bokura koko ni iru

声を枯らして、　キミの名前を呼ぶ
koe o karashi te, kimi no namae o yobu

向かい風たって共にぶつかっていける
mukaikaze tat te tomoni butsu katte ikeru

瞳に映る、　その未来ヘ
hitomi ni utsuru, sono mirai e

[Verse 2]
過去の痛みを抱いて
kako no itami o dai te

守るのわ終わりにしよう
mamoru no wa owari ni shiyou

いつだって僕らは
itsu datte bokura wa

この世界の中で
kono sekai no naka de

輝く為に生きているんだ
kagayaku tame ni iki te irunda

[Rap 2]
傷に触れ合って鼓動は共鳴、指先に落ちた涙は伝って
kizu ni fureatte kodou wa kyoumei, yubisaki ni ochita namida wa tsutat te

この願いが存在を証明 重ねた悲しみは消滅
kono negai ga sonzai o shoumei kasane ta kanashimi wa shoumetsu

しかと見届けろ　Don’t blind your eyes!
shikato mitodokero Don’t blind your eyes!

[Chorus 2]
忘れないで、　僕らここにいる
wasure nai de, bokura koko ni iru

果てない空で繋がっている
hate nai sora de tsunagat teiru

涙は始まりに置いてきたんだ
namida wa hajimari ni oi tekitanda

おの日交わした、　約束の地へ
ono hi kawashi ta, yakusoku no chi e

[Bridge]
The clouds disappear and the sky is clear

So you can break the fear　時は来た
So you can break the fear　toki wakita

You’re never alone because we’re by your side 今
You’re never alone because we’re by your side ima

Let’s blast away your pain of the past like shiva!

[Chorus - Repeat]
一人じゃない、僕らここにいる
hitori ja nai, bokura koko ni iru

声を枯らして、　キミの名前を呼ぶ
koe o karashi te, kimi no namae o yobu

向かい風たって共にぶつかっていける
mukaikaze tat te tomoni butsu katte ikeru

瞳に映る、　その未来ヘ
hitomi ni utsuru, sono mirai e